BT aurait fourni un câble à fibre optique à haute vitesse pour aider les frappes de drones américains | Drones (militaires)



Le gouvernement a été invité à enquêter pour savoir si BT aide les frappes de drones avec un câble Internet militaire spécialement construit reliant les installations de l'armée de l'air américaine dans le Northamptonshire à une base pour les engins sans pilote à Djibouti dans la Corne de l'Afrique.

Les preuves s'accumulent que le circuit à fibre optique de 23 millions de dollars construit par BT en 2012 a été installé pour faciliter les frappes aériennes au Yémen et en Somalie par des drones de l'armée de l'air américaine, selon une plainte déposée par le groupe de défense des droits humains Reprieve.

Le circuit part de RAF Croughton, une base où le personnel de l'US Air Force dispose d'un centre de commandement, de contrôle, de communications et de support informatique pour les opérations mondiales organisées par l'armée américaine.

Sa destination ultime est le Camp Lemonnier dans la petite république de Djibouti. Ancien avant-poste de la Légion étrangère française réaménagé dans un projet de 1,4 milliard de dollars mis en service en 2012, le Camp Lemonnier est l'endroit où le Pentagone a établi la base la plus importante pour les opérations de drones en dehors de l'Afghanistan.

Le circuit construit par BT peut transporter des images vidéo en direct, transportant des informations numériques à un débit de 2,5 gigabits par seconde, environ 30 fois plus rapide que le service haut débit à domicile ultra-rapide de BT, Infinity, qui annonce 80 mégabits par seconde.

Le contrat demandait que le câble soit opérationnel pour le 12 octobre 2012 et se termine le 14 octobre 2017. Le circuit semble connecter Djibouti non seulement au Royaume-Uni, mais également à Capodichino près de Naples en Italie, où la marine américaine a ses Centres de commandement africains. Le circuit peut utiliser des câbles terrestres à fibres optiques ou sous-marins, mais le contrat stipule qu'il doit éviter l'Inde, le Pakistan, l'Iran ou la Syrie.

Cette année, rien qu'au Yémen, jusqu'à huit attaques de drones confirmées ont tué environ 71 personnes, dont un enfant, selon les données recueillies par le Bureau of Investigative Journalism. Le bureau estime qu'il y a eu jusqu'à 60 attaques de drones confirmées au Yémen depuis 2012, avec 385 morts, dont 47 civils et cinq enfants.

Reprieve, qui agit au nom de deux hommes yéménites dont les proches ont été accidentellement tués par des drones, a déclaré au Guardian qu'il avait déposé une nouvelle plainte contre BT, déposée auprès du gouvernement britannique le 19 août.

Le groupe a déposé un premier grief contre BT en juillet 2013, auprès du point de contact national britannique (PCN britannique) pour l'Organisation de coopération et de développement économiques. L'équipe UK NCP fait partie du Department for Business, Innovation and Skills.

Une première évaluation a été effectuée, mais la plainte a été rejetée en février de cette année.

Le PCN a décidé qu'il n'y avait aucune preuve pour "montrer un lien spécifique entre le service de communication fourni et les impacts des opérations de drones". BT a décrit le câble Lemonnier comme un circuit standard à des fins de communication générale et a déclaré qu'il n'avait pas été informé de ses utilisations exactes.

Depuis lors, Reprieve a déclaré que de nouvelles preuves avaient émergé d'une analyse technique du contrat de l'entreprise avec le gouvernement américain qui renforçait les soupçons selon lesquels le câble avait été utilisé pour l'exploitation et la surveillance de rassemblements de drones américains.

L'analyse provient d'une série d'enquêtes publiées par le magazine spécialisé Computer Weekly, qui montre que le câble Camp Lemonnier de BT faisait partie du Defense Information Systems Network (DISN) de l'armée américaine.

Reprieve cite un récent article du département américain de la Défense qui spécifiait que "les drones dépendent des connexions DISN pour la distribution mondiale des données de mission et pour les fonctions de commandement et de contrôle à longue portée".

Le groupe de campagne dit que les communications quotidiennes chez Lemonnier sont fournies via un contrat avec une entreprise locale, Djibouti Teleco.

Le contrat BT stipule également que les informations traversant le circuit doivent être protégées par des dispositifs KG-340, qui utilisent des algorithmes spécifiés par la NSA pour coder les informations classées comme top secret.

Reprieve a affirmé: "Le câble de BT soutient probablement les frappes de drones 24h / 24 au Yémen et en Somalie, opérées par l'armée de l'air américaine et la Central Intelligence Agency dans le cadre de son programme de" tueries ciblées ". Sans guerre déclarée, ces frappes de drones sont utilisé de manière opaque et secrète sans aucune supervision ni responsabilité, une violation manifeste du droit international. "

On ne sait pas si les drones lancés au Camp Lemonnier sont pilotés depuis le Royaume-Uni, bien qu'ils puissent l'être depuis les États-Unis.

BT a déclaré dans un communiqué: "Le PCN britannique a évalué la plainte de Reprieve en février et l'a rejetée. BT peut déclarer catégoriquement que le système de communication mentionné dans la plainte de Reprieve est un système de fibre optique à usage général. Il n'a pas été spécifiquement conçu ou adapté par BT pour à des fins militaires, y compris les frappes de drones. Nous n'avons aucune connaissance, outre les articles de presse, des frappes de drones américaines. Nous prenons nos obligations en matière de droits de l'homme très au sérieux et appuyons pleinement les principes directeurs de l'OCDE.

Le Royaume-Uni est signataire des lignes directrices de l'OCDE, qui protègent les droits de l'homme, l'environnement et les intérêts des consommateurs. Le rôle du PCN britannique est de veiller à ce que les entreprises et les organismes publics suivent les directives et de mener des enquêtes pour déterminer si elles ont été violées.

Reprieve accuse BT d '"ignorance volontaire" quant à l'utilisation de son câble. Il demande maintenant à l'ancienne entreprise de télécommunications appartenant au gouvernement de cesser de fournir des services dans le cadre de son contrat de cinq ans avec le gouvernement américain, ou de le modifier afin que le câble ne puisse pas être utilisé pour des frappes de drones ou une surveillance de masse illégale.

Il demande également à BT de suivre l'opérateur de téléphonie mobile britannique Vodafone dans la publication d'un rapport de transparence, détaillant l'étendue de sa coopération avec les agences de renseignement gouvernementales du monde entier.



Juliette Garside – Djibouti | The Guardian

About The Author

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

CAPTCHA