Les talibans se sont coupé le doigt pour voter, il les a encore une fois défiés


KABOUL (Reuters) – Les Talibans ont coupé l’index de Safiullah Safi au vote en 2014. Cela n’a pas empêché l’homme d’affaires de le faire à nouveau.

Saifullah Safi montre un doigt encré à côté d'un doigt tranché à Kaboul, en Afghanistan, le 28 septembre 2019, sur cette image obtenue des médias sociaux. Saifullah Safi / via REUTERS

L'acte de défiance de Safi lors des élections présidentielles de 2019 en Afghanistan samedi a suscité l'admiration après qu'une photo du jeune homme de 38 ans ait été publiée sur Twitter, montrant son index droit manquant et l'autre gauche tachée d'encre indélébile, indiquant qu'il avait voté. (ici)

Bravant la menace d’attaques militantes et de retards dans les isoloirs, les Afghans ont voté pour un test majeur de la capacité du gouvernement, soutenu par l’Occident, à protéger la démocratie.

Le régime taliban a été renversé par des forces dirigées par les États-Unis en 2001. Mais l’insurrection islamique a maintenant atteint son apogée depuis sa défaite, perturbant violemment les élections de la démocratie naissante et portant des représailles atroces, souvent mortelles, à ceux qui y participent.

Lors du vote présidentiel de 2014, les combattants talibans ont coupé les doigts d'au moins six électeurs.

"Je sais que ce fut une expérience douloureuse, mais ce n'était qu'un doigt", a déclaré Safi par téléphone. «En ce qui concerne l'avenir de mes enfants et de mon pays, je ne resterai pas assis même s'ils me coupaient toute la main."

Safi a décrit comment, en 2014, il avait voté et s'était rendu un jour plus tard de la capitale, Kaboul, à Khost, dans l'est du pays, le doigt marqué par l'encre du vote.

«Les talibans m'ont fait sortir de la voiture et de la route où ils ont installé un tribunal», a-t-il déclaré.

"Ils m'ont coupé le doigt en me demandant pourquoi j'avais pris part à l'élection malgré leur avertissement … Ma famille m'a dit de ne pas le faire cette fois-ci, mais je les ai tous emmenés pour voter."

La manifestation de résistance a été chaleureusement accueillie par les Afghans sur les médias sociaux, dont beaucoup craignent un retour au pouvoir des talibans et la fin de la démocratie et des libertés durement gagnées.

"Il a voté en faveur de la démocratie et pour avoir dit non au système des talibans", a déclaré Kabouli, un utilisateur de Twitter.

Dans les parties de l'Afghanistan contrôlées par les Taliban, un territoire plus vaste que jamais depuis 2001, le vote est particulièrement périlleux et le taux de participation tend à être très bas. Les insurgés ont fermé de nombreux centres de vote pour montrer leur autorité.

Reportage d'Abdul Qadir Sediqi; Reportage supplémentaire par Orooj Hakimi; écrit par Paul Carsten; édité par Christian Schmollinger





Lire plus

About The Author

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

CAPTCHA