Un couple de Vancouver condamné à une amende après s'être rendu dans une ville éloignée pour se faire vacciner


Selon les autorités, un couple canadien a violé les restrictions relatives aux coronavirus lorsqu'ils se sont rendus dans le territoire du Yukon la semaine dernière pour se faire vacciner, ce qui a suscité des accusations de droit et suscité des inquiétudes quant à l'infection dans une communauté éloignée d'environ 100 personnes.

Le couple, Rodney et Ekaterina Baker, de Vancouver, en Colombie-Britannique, encourt des amendes de 1000 $ pour ne pas s'isoler pendant 14 jours après leur voyage au Yukon, même s'ils avaient dit qu'ils le feraient, selon les archives judiciaires.

De plus, M. Baker, 55 ans, qui était directeur général de la Great Canadian Gaming Corporation, qui exploite des casinos et des hôtels à travers le Canada, a démissionné de son poste dimanche. Mme Baker, 32 ans, est une actrice.

Selon les documents d’accusation et les autorités du Yukon, les Bakers ont parcouru environ 1 200 milles jusqu’à Whitehorse, la capitale du Yukon, le 19 janvier. La Société Radio-Canada a rapporté qu'au lieu de se mettre en quarantaine pendant les 14 jours requis, le couple a affrété un vol à destination de Beaver Creek, à environ 300 miles au nord-ouest de Whitehorse, jeudi dernier, a prétendu travailler dans un motel de la région et a obtenu ses photos.

Ils sont retournés à Whitehorse avant que les autorités, agissant sur un conseil de Beaver Creek, ne les retrouvent plus tard dans la journée, selon les archives judiciaires.

«Je suis indigné par ce comportement égoïste et je trouve troublant que des gens choisissent de mettre leurs compatriotes en danger de cette manière», a déclaré John Streicker, ministre des Services communautaires du Yukon, dans un communiqué. «Les rapports allèguent que ces personnes ont été trompeuses et ont violé les mesures d'urgence pour leur propre avantage, ce qui est totalement inacceptable à tout moment, mais surtout pendant une crise de santé publique.»

Janet Vander Meer, membre de la Première nation de White River qui fait du bénévolat depuis des mois pour aider à gérer la réponse de sa communauté à la pandémie, s’est rendue au centre communautaire de Beaver Creek lorsqu'une équipe de vaccination mobile est arrivée en ville jeudi.

Cela s'est bien passé, a-t-elle dit, et elle et sa mère de 72 ans ont reçu des doses du vaccin Moderna. Mais elle a déclaré que son sang avait bouilli vendredi lorsqu'elle a appris qu'un couple marié avait été accusé d'avoir déformé qui ils étaient et d'avoir violé les protocoles afin de se faire vacciner.

«La première chose qui m'est venue à l'esprit est le privilège», a déclaré Mme Vander Meer, 53 ans. "Comment osent-ils? J'étais indigné.

Au milieu d'un déploiement mondial de vaccins, des questions sur qui devrait prendre les coups en premier ont été informés par le iniquités mis à nu par la pandémie, des taux disproportionnellement élevés d'infection et de mortalité parmi les pauvres et les personnes de couleur à un accès disparate aux tests et aux soins de santé.

Vaccins contre le covid19 >

Réponses à vos questions sur les vaccins

Bien que l'ordre exact des vaccinés puisse varier d'un État à l'autre, la plupart accorderont probablement la priorité aux travailleurs médicaux et aux résidents des établissements de soins de longue durée. Si vous voulez comprendre comment cette décision est prise, cet article aidera.

La vie ne reviendra à la normale que lorsque la société dans son ensemble sera suffisamment protégée contre le coronavirus. Une fois que les pays auront autorisé un vaccin, ils ne pourront vacciner que quelques pour cent de leurs citoyens au plus au cours des deux premiers mois. La majorité non vaccinée restera toujours vulnérable à l'infection. Un nombre croissant de vaccins contre les coronavirus présentent une protection solide contre la maladie. Mais il est également possible pour les gens de propager le virus sans même savoir qu’ils sont infectés, car ils ne présentent que des symptômes bénins, voire aucun. Les scientifiques ne savent pas encore si les vaccins bloquent également la transmission du coronavirus. Donc, pour le moment, même les personnes vaccinées devront porter des masques, éviter les foules à l'intérieur, etc. Une fois que suffisamment de personnes seront vaccinées, il deviendra très difficile pour le coronavirus de trouver des personnes vulnérables à infecter. Selon la rapidité avec laquelle nous en tant que société atteindrons cet objectif, la vie pourrait commencer à se rapprocher de quelque chose de normal d'ici l'automne 2021.

Oui, mais pas pour toujours. Les deux vaccins qui seront potentiellement autorisés ce mois-ci protègent clairement les gens contre la maladie du Covid-19. Mais les essais cliniques qui ont livré ces résultats n'ont pas été conçus pour déterminer si les personnes vaccinées pouvaient encore propager le coronavirus sans développer de symptômes. Cela reste une possibilité. Nous savons que les personnes naturellement infectées par le coronavirus peuvent le propager sans ressentir de toux ni d'autres symptômes. Les chercheurs étudieront intensément cette question au fur et à mesure du déploiement des vaccins. En attendant, même les personnes vaccinées devront se considérer comme de possibles épandeurs.

Le vaccin Pfizer et BioNTech est administré par injection dans le bras, comme les autres vaccins typiques. L'injection ne sera pas différente de celles que vous avez reçues auparavant. Des dizaines de milliers de personnes ont déjà reçu les vaccins et aucune d’entre elles n’a signalé de graves problèmes de santé. Mais certains d'entre eux ont ressenti un inconfort de courte durée, y compris des douleurs et des symptômes pseudo-grippaux qui durent généralement une journée. Il est possible que les gens aient besoin de prévoir de prendre un jour de congé ou d’école après la deuxième prise de vue. Bien que ces expériences ne soient pas agréables, elles sont un bon signe: elles sont le résultat du fait que votre propre système immunitaire rencontre le vaccin et élabore une réponse puissante qui fournira une immunité durable.

Non. Les vaccins de Moderna et Pfizer utilisent une molécule génétique pour stimuler le système immunitaire. Cette molécule, connue sous le nom d'ARNm, est finalement détruite par le corps. L'ARNm est conditionné dans une bulle huileuse qui peut fusionner avec une cellule, permettant à la molécule de s'y glisser. La cellule utilise l'ARNm pour fabriquer des protéines à partir du coronavirus, ce qui peut stimuler le système immunitaire. À tout moment, chacune de nos cellules peut contenir des centaines de milliers de molécules d'ARNm, qu'elles produisent pour fabriquer leurs propres protéines. Une fois ces protéines fabriquées, nos cellules déchiquetent ensuite l'ARNm avec des enzymes spéciales. Les molécules d'ARNm que fabriquent nos cellules ne peuvent survivre que quelques minutes. L'ARNm dans les vaccins est conçu pour résister un peu plus longtemps aux enzymes de la cellule, afin que les cellules puissent produire des protéines virales supplémentaires et provoquer une réponse immunitaire plus forte. Mais l'ARNm ne peut durer que quelques jours au maximum avant d'être détruit.

Ces problèmes sont devenus particulièrement difficiles avec les vaccins pénuries et distribution snafus ces dernières semaines. Maintenant, ils font l'objet d'une colère particulière à Beaver Creek.

Angela Demit, chef de la Première nation de White River, a qualifié les Bakers de «multimillionnaires privilégiés» dans une déclaration lundi et a demandé pourquoi ils «mettaient notre communauté en danger de sauter la file d'attente».

«Il est clair pour moi que, parce que nous sommes une communauté à prédominance autochtone, ils ont supposé que nous étions naïfs», a-t-elle ajouté. "Il doit y avoir un signal clair envoyé que ce comportement est inacceptable."

Les efforts pour atteindre les Bakers mardi n'ont pas abouti et il n'était pas clair s'ils étaient représentés par un avocat.

La Great Canadian Gaming Corporation annoncé Démission de M. Baker lundi. Il a ensuite déclaré dans un communiqué que l'entreprise «prend les protocoles de santé et de sécurité extrêmement au sérieux et que notre entreprise suit strictement toutes les directives et directives émises par les autorités de santé publique dans chaque juridiction où nous opérons.

Beaver Creek, qui dépend fortement du trafic de la route de l'Alaska, a souffert économiquement des restrictions de voyage pendant la pandémie. La communauté est devenue une priorité pour les vaccinations en partie en raison de son éloignement, et des vaccins ont été mis à la disposition des adultes de tous âges. Les cartes d'identité du Yukon n'étaient pas requises.

Beaver Creek abrite de nombreux citoyens âgés et une petite clinique de santé. L'hôpital le plus proche est à quelques heures. Assise à la frontière avec l'Alaska, la communauté est à deux pas des États-Unis, qui ont eu plus de cas de coronavirus que tout autre pays.

Les habitants de Beaver Creek ont ​​été particulièrement diligents pour empêcher la propagation du coronavirus, a déclaré Mme Vander Meer, et les vaccinations de jeudi ressemblaient à une réunion – une chance de voir des voisins et d'échanger des salutations socialement distantes dans le gymnase du centre communautaire après des mois. d'isolement relatif.

Mais les reportages sur le couple de Vancouver ont jeté un voile sur l'occasion, a déclaré Mme Vander Meer, et ont soulevé des inquiétudes quant à savoir si la communauté avait été exposée au virus – et des questions quant à savoir si les amendes étaient suffisantes pour éviter des dommages futurs.

«Comment,» a-t-elle demandé, «est-ce que cela va dissuader d'autres personnes de faire la même chose dans des communautés encore plus éloignées?»



Jacey Fortin – [source]

About The Author

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

CAPTCHA